Centro di documentazione sull'emigrazione parmense

Mappa della provincia di Parma

Approfondimenti tematici

Contatti

Visitatori

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterOggi54
mod_vvisit_counterIeri121
mod_vvisit_counterQuesta settimana523
mod_vvisit_counterLa scorsa settimana663
mod_vvisit_counterQuesto mese1252
mod_vvisit_counterLo scorso mese3241
mod_vvisit_counterTotale284629

I visti di passaggio

        Le annotazioni dei visti di passaggio, per quanto spesso difficili da decifrare, consentono di ricostruirne i tragitti e i tempi di spostamento dei girovaghi.
        Ecco un esempio tratto dal passaporto rilasciato in data 21 agosto 1788 a Bartolomeo Bertani, ed Antonio pure Bertani «i quali con altri compagni vanno in Francia ed in altre Parti del Mondo per far vedere animali selvatici»; vi sono i seguenti visti:«Vu passer en cette Ville et attendu que les denominés n’ont ni ours, ni tigres, ni autres animaux feroces, permis de donner au public l’exercice de leurs singes [scimmie], chiens et porc epins [porcospini] pendant trois jours - à Gap le 2e 9bre 1788 - Vû passer a Embrun et permis de faire voir les animaux qu’il conduit, le vingt neuf novembre 1788 - Vu et permis pour deux jours a La Mure 13 Xbre [dicembre] 1788 - Vu et permis pour quatre jours Greno-ble le 1er janvier 1789 - Vu Permis comme en dessus Tullins... 8e janvier 1789 - Vû passer à Valence [-sur-Rhone] et permis jusqu’à revocation de notre parte donné le 23. jer1789 - Vu permis Vienne le 3 fevrier 1789 - Vu passer à Lyon aux Bureaux de la Police a 12 fevrier 1789 - Vu permis (?) a S.t Simphorien le Château [-d’Ozon] le 16. fevrier 1789 - Vû & permis et Passer à Ambert le 6 Mars 1789 - Vu le permis De passer a St. Amant...[?] le 9e mars 1789- Vu e permis a Cupet [forse: Coupet presso Valence] le 22 mars 1789 - Vû Permis de sejourner pour faire voir les animaux sauvages a Clermont-Ferrand le 31 Mars 1789 - Vu et permis de passer et ... ... les dits animaux pendant vingt quatre heures [?] a Bellegarde le14 avril 1789 - Vu et permis de faire voir les animaux sauvages. a Felletin a 16. avril 1789 - Vû et Permis de sejourner en cette Ville pour faire voir les animaux sauvages a Clermont-F.d le 22 avril 1789 - Vu et Permis [?] a Brioude le 3avril 1789 - Vu au Puy le 6. mai 178- Vu a Rive-de-Gier [?] 20e mai 1789- Vû Passer a Annonay Et Permis Dy sejourner pendant vingt quatre heures le 25e may